The poorer parents are, the less they talk with their children. The mayor of Providence is trying to close the “word gap.”